iPhone, macOS

Convertir des fichiers .avi pour le iPod Touch

par  •  • 37 commentaires

(Mise à jour le 2 janvier 2008 à 16:16)

J’ai voulu regarder un film sur le iPod Touch. J’ai testé la conversion, le transfert et la lecture d’un film enregistré au format .avi (DivX).

iTunes convertit les fichiers .mov au format iPod. Mais, sauf manoeuvres un peu lourdes, il ne supporte pas le format .avi. J’ai donc écumé les forums afin de savoir quel programme utiliser – sans prise de tête – pour convertir les fichiers .avi au format iPod. On se perd dans la jungle des propositions. Comme je suis équipée d’un MacBook, je me suis intéressée à MPEG Streamclip, un programme léger (3 Mo), gratuit, compatible Windows et Mac OS, facile d’utilisation et très satisfaisant en termes de résultat, au dire des utilisateurs avertis.

J’ai tranquillement installé MPEG Streamclip. Epouvantée par le nombre de paramètres réclamés sur l’interface, j’ai téléchargé ensuite le mode d’emploi en français. Au secours ! En français ou en hottentot, j’étais larguée. Heureusement, je me suis souvenue d’une démarche simple, recommandée sur un forum à l’intention des newbies : « sélectionner l’option Exporter en MPEG-4, puis cliquer en haut à droite sur iPod ».



Voici maintenant le pas-à-pas de la démarche :

 

  • Cliquez sur Fichier/Ouvrir
  • Sélectionnez le fichier .avi. Attendez que le fichier se charge : la petite roue multicolore mouline.
  • Sélectionnez l’option « Exporter en MPEG-4« 
  • En haut à droite de l’écran MPEG Streamclip – Exportateur MPEG-4, cliquez sur iTunes
  • Dans la fenêtre MPEG Streamclip, sélectionnez l’option 320×240, ou autre à votre convenance
  • En bas à droite de l’écran MPEG Streamclip – Exportateur MPEG-4, cliquez sur « Créer MP4« 

La conversion s’opère ensuite automatiquement. Une fenêtre de visualisation permet de suivre le traitement des « images clés ». Celles-ci s’affichent sans transition, les unes après les autres, de façon saccadée. Pas de panique ! C’est normal. Le résultat final ne manquera pas de fluidité.

 

Le processus de conversion, pour un fichier .avi de 700,2 Mo, dure environ 1h 30. Il mobilise fortement les ressources de l’ordinateur. La machine ronfle. Là encore, c’est normal. On peut tout de même, pendant ce temps, consulter sa messagerie et surfer sur Internet. Lorsque la conversion est terminée, le programme se referme automatiquement. Le fichier converti se trouve enregistré dans le même répertoire que le fichier source. Rançon de la qualité souhaitée, il pèse… 980,5 Mo. A vous de tester d’autres options sous MPEG Streamclip – Exportateur MPEG-4, options iTunes, si vous souhaitez obtenir un produit de conversion plus léger.



Le transfert du fichier converti vers le iPod Touch s’opère par voie de synchronisation sous iTunes.

 

  • Sélectionnez sous iTunes la rubrique Bibliothèque/Films
  • Cliquez sur Fichier/Ajouter à la bibliothèque... pour importer le fichier sous iTunes
  • Connectez le iPod Touch à l’ordinateur
  • Sélectionnez votre iPod Touch dans la rubrique Appareils, puis l’onglet Films dans la partie droite de l’écran
  • Sélectionnez « Synchroniser les films« , puis, selon le cas, « Tous les films » ou « Les films sélectionnés : nom de votre film »
  • Cliquez en bas à droite de l’écran sur « Synchroniser« .

 


Après synchronisation, le fichier précédemment converti peut-être lu sur le iPod Touch sous le programme Vidéos.

L’appli Screenshot ne fonctionne pas sous ce programme. Je ne puis donc vous montrer de captures d’écran réalisées sous Vidéos/iPod Touch.

Pour quitter, on touche le bouton « Stop« , puis le bouton situé au bas de la machine afin de revenir au Springboard (écran principal).

Tout comme le transfert des films vers le iPod Touch, la suppression d’un film sur le iPod Touch s’opère facilement via iTunes.

 

Je suis très satisfaite de ce premier essai. J’ai pu regarder ainsi depuis mon lit The Man of the Eiffel Tower, un film réalisé en 1950 par Burgess Meredith d’après un roman de Simenon. Une rareté. La représentation de Paris y est kitschissime. Charme garanti.

 


Ecrit par Christine - Site

37 commentaires pour “Convertir des fichiers .avi pour le iPod Touch”

  1. Moi j’ai mieux que ça les ptits gars ! Allez télécharger VDOWNLOADER et vous allez voir c’est tout simple (fichier/convertir la vidéo / et choisissez votre vidéo et le format de sorti) (a la base, c’est un logiciel pour télécharger des vidéos sur YouTube dailymotion etc…)
    voilà j’avais mon mot à dire !
    Merci bien au revoir!!!

    Répondre

  2. Bonjour,

    Je viens de re-tester la conversion d’un film .avi avec iSquint pour Mac OS. On glisse le film dans la fenêtre d’iSquint, qui est configuré par défaut pour l’iPhone/iPod Touch. La conversion en MP4 a duré 17 mn. Le fichier de 733 Mo s’est trouvé réduit à 414 Mo. Le résultat est très bien. Il y a le son.

    Je n’ai pas la moindre idée de ce qui cause ton problème. Essaie avec un autre logiciel de conversion.

    Répondre

  3. J’ai réussi à convertir un fichier .avi en .mp4 pour mettre des vidéos sur mon itouch, mais je n’arrive pas à avoir le son?

    Peux-tu m’aider?

    Merci d’avance,

    Thomas

    Répondre

  4. J’ai installé des jeux Sega sur mon Ipod avec l’emulateur Genesis mais ca a marché qu’une fois…ca me sort à chaque fois…par contre j’ai réussi à installer les jeux…quelqu’un peut il m’aider s’il vous plaît ?

    Merci

    Nico68

    Répondre

  6. Maintenant j’aimerais juste savoir aussi comment installer des jeux sur l’émulateur Psx pour Ipod Jailbreaké…

    Merci d’avance,

    Nico68

    Répondre

  7. Pour les films, j’ai trouvé…utilisé Jodix Free Ipod video converter, ça marche très bien j’ai 2 films qui se lisent très bien.

    Merci

    Nico68

    Répondre

    • Bonsoir,

      J’ai eu du mal à trouver un système pour pouvoir convertir mes vidéo type « .avi » en « .mp4 » et grace à Nico68 avec sa proposition de « Jodix Free Ipod video converter », j’ai tout simplement réeussit à trouver un programme SUPER SIMPLE et pas moche (car beaucoup le sont ^^) et EN FRANCAIS ! Tout simplement génial. Je post rarement sur ce genre de site mais là, j’ai trouver grace à Nico68 la perle rare. (Tapez « Jodix Free Ipod video converter » sur google et c’est good ! ;)) Par contre, je suis seulement en train de copier « Je suis une légende » là, et je vois l’apperçu des images du film qui saccadent (C’est normal j’ai lu) et donc ça promet ^^
      Merci encore et bon film dans les bus, en cours ou même au boulot ! x)

      Richou.

      Répondre

  8. personnellement, j’utilise videora ipod touch converter et celà fonctionne bien et de plus in fine il place le film en mpeg4 directement dans la bibliothèque de itunes

    Répondre

  9. J’ai exactement le même problème que que nico 68 et j’ai un ipod touch 32 G, MPEG streamclip 1.2, ecran noir que se soit quand j’ouvre mon fichier avi. sur le programme , pendant la conversion pareil. Voila merci de m’avoir lu. A+

    Répondre

  10. Bonjour, j’ai un Ipod touch 8g et j’ai converti un divx un Mpeg 4, je l’ai transféré dans mon ipod depuis Itunes mais je n’ai aucune image…écran noir…que dois je faire …?

    Merci d’avance…

    Nico

    Répondre

  11. Bonjour,
    j’ai un i touch depuis peu & j’ai essayé MPEG Streamclip, il a très bien marcher mais, quand j’ai ouvert le film sur l’I touch, il n’y avait pas de sons .. Comment cela se fait t-il ? Avez-vous eu le même problème ?
    J’ai suivi le mode comme vous l’avez fait pourtant ..
    Merci.

    Répondre

  12. bonjour

    j’ai testé le logiciel , il est excellent, le seul probleme, est que j’ai pas le son.. apres avoir transformé le fichier avi en mpeg4. Est ce que j’ai loupé une manip ?? merci de votre aide

    cdt fabien

    Répondre

  16. Bonjour j’ai teste ce petit logiciel pour mon i pod touch 8 Go, mais malheureusement je n’arrive pas a avoir la bande video apres conversion. juste la bande audio. je ne suis pas du genre difficile mais c’est un poil difficile de regarder un film dans ces conditions! quelqu un peut il m’aider?!
    Merci

    Répondre

  17. Est-il légal de Convertir ses dvd au format d’ipod touch?

    Par exemple je converte mes dvd pour mon ipod touch afin de lire sur mon ipod touch quand je suis hors de chez moi.

    Répondre

  18. Converti ses dvd au format d’ipod touch est-il légal?

    D’après-moi je dirais que cela est tout a fait illégal sauf si les dvd ne sont pas protégé par les droits d’auteurs.
    C’est vrai ou non?

    Répondre

  19. Y a beaucoup = simple il y a iSquint pour convertir des .avi pour l’ipod (touch,vidéo ou autres)
    Cepandant étant moi meme sur un mac je ne suis pas sur qu’il existe pour PC mais pour les utilisatteurs MAC il vraiment tres pratique…

    Répondre

  21. J’ai un iPod Touch 32G 1.1.4, je suis obliger de changer le forma vidéo en mpeg4 pour pouvoir lire des divx et avi… en tout les cas cela fonctionne très bien…. et en suis parfaitement et un grand merci à tout c’est forum qui nous facilite grandement la tâche !!!

    Répondre

  22. A mon avis, il est urgent d’attendre avant de jailbreaker en ce moment.

    1. La rumeur annonce la sortie du firmware 1.1.4 à la fin de ce mois-ci, et la possibilité d’installer des application tierces de façon légale.
    2. Ziphone, le programme de jailbreak de la version 1.1.3 en 3 minutes chrono, ne marche pas sur les iTouch 16 Go et ne réussit pas toujours sur les iTouch 8 Go.

    Je suis, pour ma part, retournée au firmware 1.1.3 non jailbreaké et j’attends la fin du mois de février pour voir ce qui se passe.

    Répondre

  23. J’ai un ipod touch avec la version 1.1.3 (téléchargée depuis itunes) et je voudrais le jailbreaker pour avoir accès à toutes ces applis…Comment faire ? sachant que mon Ipod touch n’est pas du tout jailbreaké..
    Merci

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisser ces deux champs tels quels :

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.